The Butler Motor Hotel - Ottawa, Ontario

112 Montreal Road
Ottawa 7, Ontario, Canada
On highway 17-B East, 1 1/2 mile East of Parliament Hill. Completely air conditioned, Dining lounge - coffee shop - cocktail lounge with entertainment. Heated pool. Direct dial phones. Some units with color TV. AAA/CAA Approved.

Mailed from Ottawa, Ontario Mr. & Mrs. J. Water of Massadesie Lake, New Hampshire on August 7, 1969:

Pleased to get the report about Ma also we having a very nice time.
Love, A

Photographed & Published by W. Schermer, 4795 Pierre Lauzon, Pierrefonds, P.Q.
44961-C / D-1402

Stadium Motel - Calgary, Alberta

Calgary's newest and fines - reasonable rates - TV - Courtesy Coffee and phone in all rooms. 31 soundproof-quiet and restful units (Some with kitchenette). Located on Trans-Canada Highway in the Motel Village. 2440 - 16 Ave. NW, Calgary - Your Hosts - Gordon and Ella Jackson.

Albertan Job Press
Spectchrome
5361R

Citadel Inn - Halifax, Nova Scotia

1960 Brunswick St., Halifax, N.S.
"A Seaway Hotel" with complete hotel and banquet facilities and heated swimming pool.
Opposite the new Scota Square Trade Mart and Shopping Centre.

Photo by John S. Homes, Halifax
A Prismaflex Color Card
Number: 10911R

Churchill Arms Motel - Ottawa, Ontario

815 Churchill Ave. at Carling Ave. & The Queensway
One of Ottawa's Finest Motels with beautiful air-conditioned units. Wall-to-Wall carpeting. Free TV in Rooms. Room Phones with switchboard service. Your comfort is our pleasure.
Owners: Bente and Henry Hanses

Advertising Gifts Company,
Dexter Press
88785-B

Park Bay View M/Hotel - Geraldton, Ontario

Located 2 miles east of Geraldton. Modern Motel - Hotel and Restaurant. Single and double units - bath and showers - phones - electric heat. Restaurant noted for home cooked meals.
Write Box 475
Hwy. 11, Geraldton, Ontario
Prop. - Jean Paul Gosselin

Laurentian Motel - Pembroke, Ontario

Greetings from Laurentian Motel
Modern, soundproof units, Radio, TV, Telephone in all rooms. Radiant Heated. Spacious grounds with a view of the Laurentian Mountains. Golf, hunting, fishing facilities nearby. Breakfast served. Located on Trans-Canada Highway 17, at Western City Limits.

Caravel Motel - Swift Current, Saskatchewan

On Trans Canada Highway No. 1 East on North Service Road
Swift Current, Saskatchewan, Canada S9H 3X6
28 deluxe air-conditioned units, some kitchenettes, color TV, winter plug-ins.
Bath & shower, individual thermostat and hot water heat. Approved Government Accommodations. AAA and CAA Approved.
Your Hosts: Jean and Jo Maxwell

Armstrong Motel - Calgary, Alberta

Home away from home. Comfortable modern units. Free TV and Phone in each unit.
2359 Banff Trail, Calgary, Alberta. Phone AV 9-4451.

Emerald Isle Motel - Thornhill, Ontario

8700 Yonge St. on No. 11 Highway at No. 7 Cloverleaf
Thornhill, Ontario
Recommended by CAA and AA. 50 Units, Coffee Shop, Kitchenettes, Bridal Suite, Banquet Room, Telephone (Code 416) 889-5411
Fort Lauderdale - Jamaican on the Ocean - area 305 522-3701.

Belmont Motor Motel - Sudbury, Ontario

The beautiful Belmont Motor Motel located on Highway 69 at York Street. All Deluxe Units, Electric Self-controlled heat, TV and phone in every room. Breakfast served on the premises.

Courtesy Inn Motel - Kamloops, British Columbia

1773 Trans-Canada Hwy. East, Kamloops, B.C.
28 Deluxe Units, TV, air conditioning, thermostat-controlled heat, combination baths, heated swimming pool, playground, licensed restaurant on location. "COURTESY" is our Motto.

The Linkletter Motel - Summerside, Prince Edward Island

Offering year-round accommodation for travellers. 54 Units - Guest Lounge - "Islandia"
"Coach Room" - Dining Room - Games Room. Located in the heart of the community on historic site of Summerside's first inn. AAA and CAA Approved.
Writing on the back says:
Stayed here two nights.